Traducción de شكل قطاعي

      Traducir | Sinónimos | Antónimos | Corregir

      Traducir Inglés Árabe شكل قطاعي

      Inglés
       
      Árabe
      Resultados relevantes

      ejemplos de texto
      • The financial services sector was a priority.
        وشكل قطاع الخدمات المالية أولويةً.
      • The waste sector has been a major concern for governments.
        وشكل قطاع النفايات محل انشغال رئيسي بالنسبة إلى الحكومات.
      • These two sectors represented the engines of the Iranian economy.
        وقد شكل هذان القطاعان محركي الاقتصاد الإيراني.
      • The critical issue remains the configuration of the area to be allocated for exploration and, ultimately, exploitation.
        يظل تحديد شكل القطاع الذي سيخصص لاستكشاف الكبريتيدات واستغلالها في آخر المطاف هو المسألة الجوهرية.
      • Figure 1. Commonly reported sectors for technologies for adaptation
        الشكل 1- قطاعات تكنولوجيا التكيف المبلغ عنها عموماً
      • For 29 out of 32 Parties, the LUCF sector constituted a net sink throughout 1990-2000.
        وشكل قطاع تغير استغلال الأراضي والحراجة بالوعة صافية خلال الفترة من 1990 إلى 2000 لدى 29 من أصل 32 طرفاً.
      • Agriculture was the second largest emitter for most Parties, followed by the industrial processes sector, and then the waste sector.
        وشكّل قطاع الزراعة ثاني المصادر الرئيسية للانبعاثات بالنسبة إلى غالبية الأطراف، يليه قطاع العمليات الصناعية ثم قطاع النفايات.
      • The oil, gas and mining sector and the retail sector, which sources from subcontractors in developing countries, have been the major targets of activism.
        وشكل قطاع النفط والغاز والتعدين وقطاع البيع بالتجزئة الذي يستعين بمتعاقدين من الباطن في البلدان النامية، الأهداف الرئيسية لهذا التحرك.
      • A social performance task force has been established by the global microfinance industry to ensure that financial services are socially, as well as financially, inclusive.
        وشكل قطاع التمويل البالغ الصغر العالمي فرقة عمل معنية بالأداء الاجتماعي لكفالة شمولية الخدمات المالية اجتماعياً ومالياً.
      • The public sector accounted for 67 percent of PHC facilities, 25 percent of secondary facilities and all but one of the tertiary facilities.
        وشكَّل القطاع العام نسبة 67 في المائة من مرافق الرعاية الصحية الأوَّلية و 25 في المائة من المرافق الثانوية وجميع مرافق المستوى الثالثي باستثناء مرفق واحد.